Ces conditions régissent votre utilisation de notre site Web et de nos services. Veuillez les lire attentivement car elles contiennent des informations importantes concernant vos droits et vos obligations.
Dernière mise à jour : 18 décembre 2025
Veuillez lire attentivement les conditions d'utilisation suivantes (collectivement, ces « Conditions d'utilisation ») avant de commencer à utiliser notre site web (le « Site »). Ces Conditions d'utilisation (« Conditions ») s'appliquent à votre accès et à votre utilisation du site web et des services fournis par Zinnia Corporate Holdings, LLC ou ses filiales (« Zinnia », « nous » ou « notre »). En accédant ou en utilisant notre site web et nos services, vous acceptez d'être lié par ces Conditions et par notre Politique de confidentialité, disponible à https://zinnia.com/privacy-policy, incorporée ici par référence.
Zinnia fournit les informations sur ce Site à vous, l'utilisateur, sous réserve de votre acceptation sans modification de ces Conditions d'utilisation. Votre utilisation du Site constitue votre accord aux Conditions d'utilisation et à tout avis de non-responsabilité et réserve supplémentaire qui peut apparaître sur le Site. Si vous n'acceptez pas ces Conditions d'utilisation ou la Politique de confidentialité, vous ne devez pas accéder ou utiliser le Site. Les services décrits sur ce Site sont disponibles uniquement aux États-Unis.
Accepter tous les cookies
Nous utilisons des cookies pour vous offrir la meilleure expérience en ligne. En utilisant ce Site, vous acceptez notre utilisation des cookies conformément à notre Politique de confidentialité.
Vous devez avoir au moins 18 ans (ou, si plus élevé, l'âge de la majorité) pour utiliser ce Site. Nous nous réservons le droit de retirer ou de modifier ce Site, ainsi que tout service ou contenu que nous fournissons sur le Site, à notre seule discrétion sans préavis. Nous ne serons pas responsables si, pour quelque raison que ce soit, tout ou partie du Site est indisponible à tout moment ou pendant toute période. De temps à autre, nous pouvons restreindre l'accès à certaines parties du Site, ou à l'ensemble du Site, aux utilisateurs.
Nous pouvons résilier votre droit d'utiliser ce Site immédiatement et sans préavis si, à notre seule discrétion, vous ne respectez pas ces Conditions d'utilisation. Si nous résilions votre droit d'utiliser ce Site, vous n'êtes plus autorisé à accéder ou à utiliser les avantages de ce Site. De plus, les restrictions que nous vous avons imposées concernant la copie ou le téléchargement d'informations et les avis de non-responsabilité et limitations de responsabilité que nous avons indiqués dans ces Conditions d'utilisation survivront.
Vous comprenez que nous ne pouvons pas et ne garantissons pas que les fichiers disponibles pour téléchargement depuis Internet ou le Site, le cas échéant, seront exempts de virus ou d'autres codes nuisibles. Vous êtes responsable de la mise en œuvre de procédures et de points de contrôle suffisants pour satisfaire vos exigences particulières en matière de protection antivirus et d'exactitude des entrées et sorties de données, et de maintenir un moyen externe à notre Site pour toute reconstruction de données perdues. DANS LA MESURE MAXIMALE PRÉVUE PAR LA LOI, NOUS NE SERONS PAS RESPONSABLES DE TOUTE PERTE OU DOMMAGE CAUSÉ PAR UN VIRUS OU TOUT AUTRE MATÉRIEL TECHNOLOGIQUEMENT NUISIBLE QUI POURRAIT INFECTER VOTRE ÉQUIPEMENT INFORMATIQUE, PROGRAMMES INFORMATIQUES, DONNÉES OU AUTRE MATÉRIEL PROPRIÉTAIRE EN RAISON DE VOTRE UTILISATION DU SITE OU DE TOUT SERVICE OU ARTICLE OBTENU PAR LE BIAIS DU SITE OU DE VOTRE TÉLÉCHARGEMENT DE TOUT CONTENU PUBLIÉ SUR CELUI-CI, OU SUR TOUT SITE WEB LIÉ À CELUI-CI.
Le Site et l'ensemble de ses contenus, fonctionnalités et caractéristiques (y compris, mais sans s'y limiter, tous les logos, marques de commerce, marques de service, noms commerciaux, noms de produits et de services, designs, slogans, logiciels, textes, affichages, images, attributs « look and feel », vidéos et audio, ainsi que la conception, la sélection et l'arrangement de ceux-ci) sont la propriété exclusive de Zinnia, de ses affiliés ou de ses concédants de licence, ou d'autres fournisseurs de tels contenus et sont protégés par les lois américaines et internationales sur le droit d'auteur, les marques de commerce, les brevets, les secrets commerciaux et autres droits de propriété intellectuelle ou propriétaires. Rien de ce qui est contenu sur ce Site ne doit être interprété comme accordant une licence ou un droit d'utiliser une propriété intellectuelle affichée sur ce Site. Zinnia fera respecter agressivement ses droits de propriété intellectuelle dans toute la mesure permise par la loi, y compris en poursuivant des poursuites pénales.
Ces Conditions d'utilisation vous permettent d'utiliser le Site pour votre usage personnel et non commercial, et uniquement à des fins licites.
Vous ne pouvez pas :
Toute utilisation du Site non expressément autorisée par ces Conditions d'utilisation constitue une violation de ces Conditions d'utilisation et peut violer, entre autres, les lois sur le droit d'auteur, les marques de commerce et autres lois.
Votre utilisation de ce Site est à vos propres risques. Ni Zinnia ni aucun de ses affiliés, ni ses ou leurs dirigeants ou administrateurs, ni aucun de ses ou leurs agents ou toute autre partie impliquée dans la création, la production ou la livraison du Site ne sera responsable de tout dommage direct, indirect, punitif, spécial, accessoire ou consécutif ou autre dommage découlant de ou lié de quelque manière que ce soit à l'utilisation de ce Site ou des informations contenues ici ou sur tout site web hyperlié, que ce soit sur la base d'un contrat, d'un délit, d'une responsabilité stricte ou autre, même si informé de la possibilité de tels dommages. Veuillez noter que certaines juridictions peuvent ne pas permettre l'exclusion de certains dommages, donc certaines des exclusions ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous.
Zinnia peut périodiquement réviser les Conditions d'utilisation et se réserve le droit d'apporter de telles modifications sans aucune obligation de notifier les visiteurs passés, actuels ou potentiels. Zinnia peut apporter des améliorations et/ou des modifications aux services décrits sur ce Site à tout moment. En continuant à utiliser le Site après la publication de toute révision de ces Conditions d'utilisation, vous acceptez et convenez des modifications.
LES INFORMATIONS SUR CE SITE SONT FOURNIES « TELLES QUELLES » SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE COMMERCIABILITÉ, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU DE NON-CONTREFAÇON. CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES, DONC L'EXCLUSION CI-DESSUS PEUT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS.
Vous acceptez de défendre, indemniser et tenir indemne Zinnia, ses affiliés, concédants de licence et fournisseurs de services, ainsi que leurs dirigeants, administrateurs, employés, entrepreneurs, agents, concédants, fournisseurs, successeurs et ayants droit respectifs contre toute réclamation, responsabilité, dommage, jugement, récompense, perte, coût, dépense ou honoraires (y compris les honoraires raisonnables d'avocats) découlant de ou liés à votre violation de ces Conditions d'utilisation ou à votre utilisation du Site, y compris, mais sans s'y limiter, toute utilisation du contenu, des services et des produits du Site autre que celle expressément autorisée dans ces Conditions d'utilisation ou votre utilisation de toute information obtenue du Site.
De temps à autre, Zinnia peut fournir des hyperliens vers les sites web d'autres organisations. Ces hyperliens sont fournis pour votre commodité uniquement. Zinnia ne fait aucune représentation concernant tout autre site web auquel vous pouvez accéder via ce Site. Lorsque vous accédez à un site web non-Zinnia, veuillez comprendre qu'il est indépendant de Zinnia, et que Zinnia n'a aucun contrôle sur le contenu de ce site web. De plus, un hyperlien vers un site web non-Zinnia ne signifie pas que Zinnia endosse ou accepte une responsabilité pour le contenu, ou l'utilisation, d'un tel site web. Il vous appartient de prendre des précautions pour vous assurer que tout ce que vous sélectionnez pour votre utilisation est exempt d'éléments tels que des virus, vers, chevaux de Troie et autres éléments de nature destructrice.
Vous ne pouvez fournir un hyperlien vers ce Site sur un autre site web qu'avec le consentement écrit exprès de Zinnia.
La validité, l'interprétation et l'exécution de ces Conditions d'utilisation seront régies par les lois de l'État du Kansas, sans égard aux principes de conflits de lois ou de choix de lois du Kansas. Toute action ou procédure visant à faire respecter une disposition de, ou fondée sur un droit découlant de ces Conditions d'utilisation peut être intentée contre l'une des parties uniquement devant les tribunaux de l'État du Kansas, comté de Shawnee, ou, s'il a ou peut acquérir juridiction, devant le tribunal de district des États-Unis pour le district du Kansas, et chacune des parties consent à la juridiction exclusive de tels tribunaux (et des cours d'appel appropriées) dans une telle action ou procédure et renonce à toute objection à la compétence territoriale y déposée. La signification de tout acte de procédure dans une action ou procédure visée à la phrase précédente peut être effectuée à toute partie n'importe où dans le monde.
À la seule discrétion de Zinnia, elle peut exiger que vous soumettiez tout litige découlant de l'utilisation de ces Conditions d'utilisation ou du Site, y compris les litiges découlant de ou concernant leur interprétation, violation, invalidité, non-exécution ou résiliation, à un arbitrage final et contraignant selon les Règles d'arbitrage de l'American Arbitration Association appliquant la loi du Kansas.
Ces Conditions d'utilisation et tout avis de non-responsabilité et réserve supplémentaire qui peut apparaître sur le Site constituent l'accord complet entre nous concernant chacun des sujets discutés ici.
Si vous avez des questions ou souhaitez demander des informations liées à ces Conditions d'utilisation, veuillez nous contacter par e-mail à privacy@zinnia.com ou nous écrire à :
Zinnia Corporate Holdings, LLC
c/o 5801 S.W. 6th Avenue
Topeka, Kansas 66606
Attention: Legal Department
Pour les conditions d'utilisation complètes, veuillez vous référer à la version anglaise ou contacter notre département juridique.